fjromero reviewed Gideon la Novena / Gideon the Ninth by Tamsyn Muir
Un extraordinario viaje con vaivenes
Nada más terminar el libro, pillé una lanzadera y visité todas las casas para ver qué les pareció la novela. A continuación dejo las respuestas. Para preservar el anonimato, los números de casas y las respuestas están bailadas.
La primera Casa Gideon y Harrow son las que dan significado al libro. En serio, son lo mejor de la historia.
La segunda Casa Las escenas fluyen de manera muy hábil y fresca. Tiene escenas memorables, aunque no todas.
La tercera Casa Con tantos personajes, en normal que haya unos cuantos magníficos y otros no tanto; a ratos se detectan pequeñas incoherencias forzadas en sus comportamientos, pero nada grave.
La cuarta Casa No nos gusta demasiado la novela negra, así que nos parece que hay partes que se alargan en exceso.
La quinta Casa La chulería de la prota y las escenas propias del anime molan mil. Ah, somos la mejor Casa; …
Nada más terminar el libro, pillé una lanzadera y visité todas las casas para ver qué les pareció la novela. A continuación dejo las respuestas. Para preservar el anonimato, los números de casas y las respuestas están bailadas.
La primera Casa Gideon y Harrow son las que dan significado al libro. En serio, son lo mejor de la historia.
La segunda Casa Las escenas fluyen de manera muy hábil y fresca. Tiene escenas memorables, aunque no todas.
La tercera Casa Con tantos personajes, en normal que haya unos cuantos magníficos y otros no tanto; a ratos se detectan pequeñas incoherencias forzadas en sus comportamientos, pero nada grave.
La cuarta Casa No nos gusta demasiado la novela negra, así que nos parece que hay partes que se alargan en exceso.
La quinta Casa La chulería de la prota y las escenas propias del anime molan mil. Ah, somos la mejor Casa; esto es innegociable.
La sexta Casa El worldbuilding nos atrapó. En nuestro caso, nos encanta que no lo explique todo y nos deje el trabajo de ir descubriendo cosas. La traducción, impecable en este sentido.
La séptima Casa El final es muy bueno, pero parece un videojuego de mundo abierto en el que te fuerzan a repetir el combate final una y otra vez para alargar la duración. Correlación no implica causalidad; queremos decir, que no toméis estas palabras literalmente para pensar que el final es así.
La octava Casa Nos sentimos a gusto entre los contextos épicos de la fantasía más tradicional y la ciencia ficción moderna y ágil. Como dice la canción: "Chulería, chulería".
La novena Casa Esperábamos cierto final, pero no podemos comentarlo para evitar spoilers. ¿Quién dice que es la mejor Casa?